예쁘다로 끝내기엔 아쉬운
〈이 사랑도 통역이 되나요〉 서울 촬영지 총정리
서울 촬영지 한눈에 보기
드라마 촬영지, “예쁘다”로 끝내기 아쉬우셨죠? 〈이 사랑도 통역이 되나요〉 서울 촬영지는 단순 배경이 아니라, 인물의 감정이 바뀌는 순간을 가장 또렷하게 남긴 장소들입니다.
아래는 실제 방문 가능한 서울 촬영지를 지도·이동팁·등장 장면·감정선·방문 포인트 기준으로 정리했습니다. 그대로 따라가면 “그 장면”이 자연스럽게 떠오를 거예요.
1) 롯데콘서트홀 (잠실)
클래식 공연장 특유의 정적이 인물의 감정을 더 크게 들리게 만드는 공간입니다. “말이 줄어들수록 마음이 선명해지는” 장면에 잘 어울리는 촬영지로 쓰였습니다.
2) 퀸즈파크 청담점 (브런치)
따뜻한 브런치 공간처럼 보이지만, 사실은 관계의 온도차가 드러나는 곳으로 쓰이기 좋습니다. 평범한 대화가 오히려 더 아프게 들리는 장면에 어울려요.
3) 라움아트센터 (언주로)
격식 있는 공간에서 감정은 더 조심스러워집니다. 라움아트센터는 “말은 정제되는데 마음은 더 복잡해지는” 장면의 배경으로 쓰이기 좋은 곳이에요.
4) 유니버설 아트센터 (광진)
공연 공간은 “설명”보다 “느낌”이 앞서는 장소입니다. 이 촬영지는 언어 없이도 이해되는 관계를 보여주는 장면과 잘 맞습니다.
5) 성수 무비랜드 (성수)
성수의 공간은 “현재”보다 “기억”에 더 가까운 느낌을 줍니다. 스쳐 지나가는 듯한 장면일수록, 이곳의 분위기가 잔상을 남겨요.
6) 해방촌 신흥시장 (용산)
해방촌은 화려하지 않아서 더 진짜 같아요. 시장과 골목은 인물들이 가장 솔직해지는 배경이 되고, “괜찮은 척”이 어려워지는 장면에 잘 어울립니다.
7) 포옹남 당산점 (영등포)
식당 장면은 “대사”보다 “표정”이 더 중요해집니다. 포옹남 당산점은 편안한 분위기 속에서 오히려 더 크게 드러나는 미묘한 감정을 담아내기 좋은 곳이에요.
서울 촬영지 방문 전 체크
공연장/아트센터
행사 일정에 따라 출입 동선·촬영 가능 구역이 달라질 수 있습니다.
카페/식당
피크타임은 대기 가능성↑. 같은 구도 재현은 자리 배치에 따라 달라집니다.
골목/시장
상점·사람 촬영은 배려가 가장 중요합니다.
Q&A
Q1. 여기 다 실제로 방문 가능한가요?
A. 네, 대부분 일반 방문이 가능한 장소들입니다. 다만 공연장·행사 공간은 일정에 따라 출입·촬영 제한이 있을 수 있어 현장 안내를 따르세요.
Q2. 가장 ‘그 장면’ 느낌이 잘 나는 시간대는요?
A. 공연장/건물 외관은 저녁, 카페는 오전~이른 오후, 골목/시장은 해 질 무렵이 분위기가 좋습니다.
Q3. 서울 촬영지 하루 코스로 묶으면 어떻게 가나요?
A. 성수(무비랜드) → 해방촌(신흥시장) → 당산(포옹남) 흐름이 이동 동선이 무난합니다. 공연장 방문이 포함되면 일정에 맞춰 분리하는 게 좋아요.
Q4. 촬영지 인증샷은 어디서 찍어야 하나요?
A. 각 장소의 “방문 포인트”를 참고하세요. 같은 장소라도 시간대가 사진 분위기를 좌우합니다.
